There in Korppoo i haven’t my camera with always, but that phone was. Not bad kind photo at all, even 5Mpx, so more than in my old D2X has. And that’s Petri Kosunen walking there in photo.
Sep 052010
Sep 052010
Tuolla Korppoossa ei ollut aina kamera mukana, mutta tuo puhelin oli. Eipä pahemman näköistä kuvaa ollenkaan, sentään 5Mpx, eli enemmän kuin vanhassa D2X:ssä. Ja Kosusen Petrihän siellä kuvassa kävelee.
Sep 012010
I add new photos of Lesser Black-backed Gull to homepages , seems that they are my first one of specie; even I have take photos of it earlier. Same as new species were American Mink and Least Wiesel, both from Korppoo.
Sep 012010
Laitoin sivuille uusia kuvia selkälokista, näköjään ensimmäiset lajista, vaikka olen sitä joskus kuvannut. Samoin uusia lajeja olivat minkki ja lumikko, molemmat Korppoosta.
Drive to Korppoo goes well, even Petri call me in Tammela and ask me to catch video projector from Rajala in Turku. So I drive to Turku, call to Petri and told where I’m there. I get driving instructions, but found me self every time in road to Helsinki. Finally I give up, call to Petri and told him that I can’t find Rajala and continues driving. I get easily trough from both ferries and in village of Korppoo Petri call me and tell that he’s in the corner of road to Rumar Strand with Teemu. I drove to there and all three vehicles went to our lodging. In there we sign up and a woman shows us where our cottage is. Our cottage was up from beach in pine forest. Stuff to cottage and out to terrace. Beer to hand, Petri has he’s laptop, when he noticed a mouse. I take a look and say that it’s Lesser Wiesel. Camera from cottage to hand and watching, even it didn’t see much in brush, but I get some photos of it and lucky we, it climb to rock. I get only one capture of it before it disappears. Some Great Cormorant fly over the strait, but I didn’t have camera ready in any cases.
In morning we drive to local archipelago center and keep our social in there. My first one Lesser Black-backed Gull photos I got from there and the other sweetly when it was landing to wharf wing wide open. In evening back to Rumar Strand and we have little social evening in there. It went too late, when Harri wake us up half past eight and told to me that he’s going to wait boat cruise. We have little hurry and waking up was difficult, but finally we get to cars and to archipelago center. We weren’t even last ones and have even time to get some coffee there.
First to island named Aspö and in there walking to nature trail and taking some photos. We didn’t see any animals if we didn’t count Gulls. In sail to island called Björkö we saw White-tailed Eagle far up on island, but it was too far to photograph. In Island of Björkö wasn’t wharf so captain of boat landed to beach rock. From there up to rocks walking. It was lucky that it was dry in rocks, in other way we couldn’t walk the trail. Quite hard and difficult trail and there isn’t anything else to see that inside lake in island. I saw Jack’s Snipe in a little pond, but it fly away before I get my camera ready. A big flock of Common Scoters was on sea, couple of Common Teals, some Common Eiders and Grey Heron flying far. Tens of Finches’ were in migration, as some Northern Wheatears. After rounding the island we get back to boat and some of us saw someone diving near shore. It was American Mink, swimming and diving, perhaps it was looking crabs. One shot of swimming one and one when it was on rock.
Then to island called Nötö and lunch in there and there wasn’t anything else than House Sparrows and one Common Coot on shore. Sail back to archipelago center was as poor of animals and it even start to rain water. Other takes cups of coffee there, but I think to leave back to home. Start of drive went well; to first ferry I get fast. Next part was slower; a long range of cars in front of me before next ferries. I wait over hour, before get to ferry and over the strait. Some breaks on drive and I was in home about seven a’ lock.
Aug 302010
Matka Korppooseen sujui hyvin, vaikka Petri soittikin Tammelan kohdalla ja pyysi hakemaan datatykin Turun Rajalasta. No minähän ajoin Turkuun, soitin Petrille ja kerroin missä kohtaa olen. Ajo-ohjeita tuli, mutta löysin aina itseni Helsingin tieltä. Lopulta luovutin ja soitin Petrille, etten löydä Rajalaa ja jatkoin ajoa. Molemmista losseista pääsin nopeasti läpi ja Korppoon kylällä Petri soitti ja kertoi olevansa Rumar Strandiin vievän tien risteyksessä Teemun kanssa. Ajoin sinne ja kaikki kolme autoa lähti kohti majapaikkaamme. Perillä kävimme ilmoittamassa tulostamme ja naisvirkailija näytti meille mökkimme. Mökkimme oli heiman rannasta ylös päin mäntykankaalla. Tavarat mökiin ja ulos terassille. Olut käteen, Petrillä tietokone, kun hän huomasii hiiren. Minä katsoin sitä ja lumikkohan se siinä. Kamera esiin ja kyttäämään, ei sitä paljoa näkynyt varpujen seasta, mutta pari kuvaa siitä ja sitten onneksi lumikko pysähtyi yhdelle kivelle. Vain yhden kuvan ehdin ottaa ennen sen katoamista. Muutamia merimetsoja lenteli salmea pitkin, mutta koskaan ei ollut kameraa valmiina.
Aamulla matkasimme saaristokeskukseen ja pidimme päivän tilaisuudet siellä. Ensimmäiset selkälokki kuvani sain sieltä ja toisen vielä makeasti sen kaartaessa laiturille siivet levällään. Illalla takaisin Rumarstrandiin ja pientä illan viettoa siellä. Se tosinvenyi hieman liian myöhäiseksi, kun Harri aamulla puoli kahdeksalta herätti ja sanoi lähtevänsä vene kyytiä odottamaan.Kiirehän siinä meinasi tulla ja ylös nousu oli vaikeaa, mutta lopulta pääsimme lähtemään mekin. Emme edes olleet viimeisiä paikalla ja kahvitkin ehdimme juoda keskuksen ravintolassa.
Ensin suunta kohti Aspön saarta, siellä luontopolkua kiertäen ja muutamia kuvia räpsien. Eläimiä ei juuri näkynyt, jos ei lokkeja lasketa. Matkalla kohti Björkö:tä näimme kaukaa merikotkan jonkin saaren päällä, liian kaukana kuvattavaksi. Björkö:n saaressa ei ollut laituria ja laivurimme käänsikin keulan kohti rantakalliota ja työnsi sen siihen kiinni. Siitä sitten kalliolle ja kävelemään. Onneksi oli kuivaa, mutten saaren kierto olisi jäänyt tekemättä. Aika rankka ja vaikea reitti, eikä oikeastaan muuta nähtävää kuin saaressa oleva sisäjärvi. Jänkäkurpan pongasin pienen lampareen luota, mutta sekin nousi ilmaan ennen kuin sain kameraa edes sinne päin. Mustalintuja oli iso parvi merellä, pari tavia, muutama haahka naaras ja kaukana lentävä harmaahaikara. Peippoja oli muutolla saaressa kymmeniä yksilöitä, samoin joitain kivitaskuja. Saaren kierrettyämme palasimme veneelle ja siellä joku näki jonkin sukeltelevan rannan lähellä. Minkkihän se siellä uiskenteli, ehkä koetti saada rapuja. Yhden uintikuvan ja toisen minkistä kivellä sain sentään.
Lopulta Notö:n saarelle syömään, eikä siellä ollut kuin varpusia ja nokikana rannassa. Paluu saaristokeskukseen oli yhtä lajiköyhä ja vettäkin alkoi satamaan. Toiset ottivat vielä kahvit, mutta minä ajattelin lähteä kotia päin. Alkumatkakin meni hyvin, lossiin pääsin nopeasti. Seuraava taival olkin tukkoisempi, pitkä jono autoja tiellä reilusti eenen lossia. Reilun tunnin sain odottaa, ennen kuin pääsin lossille ja salmen yli. Pari pientä taukoa ja olin kotona seitsemän aikoihin.
Aug 222010
I’ve been watching those folders of species and noticed that from some species I have only one photo. Like House Sparrow, even it’s common, but decreased, I have only one photo. Same it’s with Red-backed Shrike and many more. Now in autumn time it’s possible to complete those folders of species, even many bird have autumn attire then. From winter birds I don’t have any needs, these ordinary species I have photographed rather well. It’s possible to get new species, if it will be good autumn. Greater Scaups have usually thrived in Lake Sairakkala, but always in opposite side of lake. So I don’t have any photos of them. Otherwise I’ll go calmly forward and try to spare money to trip to Africa or India on next winter.
Aug 222010
Olen katsellut noita lajikansioitani ja huomannut, että monesta lajista löytyy vain yksi kuva. Esimerkiksi varpusesta, joka kuitenkin on yleinen,vaikka onkin vähentynyt, on vain yksi kuva. Samoin pikkulepinkäinen ja moni muu. Nyt syksyn aikana on vielä mahdollista täydentää näitä lajikansioita, vaikka monet linnut ovatkin jo syyspuvussa. Talvilinnuista ei juuri puutteita ole, nämä tavalliset lajit on kuvattu aika tarkkaan. Uusia lajejakin on vielä mahdollista saada kuvattua, jos vaan tulee hyvä syksy. Lapasotkat ovat yleensä viihtyneet Sairakkalanjärvellä, mutta yleensä siellä vastarannalla, eli niistäkään ei kuvia ole. Muuten mennään rauhallisesti eteenpäin ja koetetaan säästää rahaa yhteen Afrikan tai Intian matkaan seuraavana talvena.
On Monday start work after vacation. I didn’t get much photos, didn’t see lot of birds, except in Kuusamo. In other places I didn’t visit, except here close. On next week end will be LTMP, as Luontotupa meet people in Korppoo as if it goes well, I could get some new photos from there. Otherwise it goes an old way; I’ll take photos on weekends, if it won’t rain. Thrushes are going to flock together, so autumn is coming. Let’s hope that weather will prefer me and I can go out with camera and get even some photos.
Maanantaina alkaa jälleen työ loman jälkeen. Aika vähän tuli loman aikana kuvattua, lintuja ei juri näkynyt, paitsi tuolla Kuusamossa. Muualla ei tullut käytyäkään, paitsi tässä lähellä. Ensi viikonloppuna on LTMP eli Luontotupa meet people Korppoossa ja jos hyvin käy, voi sieltä saada joitain uusia kuviakin. Muuten homma menee vanhaan malliin, eli viikonloppuna kuvataan, jos ei sada. Rastaat ovat jo alkaneet parveutumaan, eli syksy siitä tulee. Toivotaan, että ilmat suosivat ja pääsee ulos kameran kanssa ja saa joitain kuviakin.